[FIN, scroll down for information in English!]
Olet kutsuttu Trans ry:n 5-vuotisjuhliin!!
Juhlat järjestetään perjantaina 14.11. klo 18 alkaen Helsingissä, Tiivistämöllä (Kaasutehtaankatu 1).
Trans ry:n juhlat tuovat queeria iloa kaamokseen, ja niihin ovat tervetulleita kaikki sukupuolivähemmistöön kuuluvat ihmiset sekä heidän ystävänsä. Luvassa on muun muassa drag-esityksiä, livemusiikkia, muuta esittävää taidetta, ja tietenkin pari juhlapuhetta. Juhlien pääohjelma järjestetään noin klo 19-21.30, jonka jälkeen jatkamme iltaa discomusiikin tahtiin puoleen yöhön saakka.
Lisää tietoa juhlista, niiden aikataulusta ja esiintyjistä tullaan julkaisemaan pitkin syksyä Trans ry:n nettisivuilla sekä somekanavissa. Nyt onkin hyvä hetki seurata Trans ry:tä Instagramissa!
LIPUNMYYNTI syntymäpäiväjuhliin alkaa tiistaina 14.10.!
Tarkemmat tiedot lipunmyynnistä ja lippuhinnoista julkaistaan someissamme
Nähdään marraskuussa Tiivistämöllä, vai mitä? <3
[ENG]
You’re invited to the Trans ry’s 5th birthday party!!
The party will be held on Friday, November 14th starting at 6 pm in Helsinki, Tiivistämö (Kaasutehtaankatu 1).
The Trans ry party brings queer joy to darkness, and all people belonging to gender minorities and their friends are welcome. There will be drag performances, live music, other performing arts, and of course a couple of speeches. The main program of the party will be held around 7-9:30 pm, after which we will continue the evening with disco music until midnight.
More information about the party, its schedule and performers will be published throughout the autumn on the Trans ry website and social media channels. Now is a good moment to follow us on Instagram!
TICKET SALES for the birthday party will start on Tuesday, October 14th!
More detailed information about ticket sales and ticket prices will be published on our social media
See you in November at Tiivistämö, right? <3